Пятница, 29/Марта/2024, 17:17
Приветствую Вас заглянувший | RSS
  null
Главная | Литература | Регистрация | Вход
Меню сайта
Категории раздела
Романтика [6]
Мрачные [3]
О любви [11]
Природа [2]
Готические [8]
Темная романтика [3]
Смерть [7]
Грустные [7]
Мини-чат
Обновление форума
  • Города.. (13)
  • Тест " Как узнать готичный ли я человек?" (10)
  • Хотите БЕСПЛАТНО почувствовать ЦИ!? (0)
  • Дата смерти... (5)
  • Emo & Goth (25)
  • Как я понял что я гот (50)
  • Наш опрос
    Хотели бы вы жить вечно?
    Всего ответов: 565
    Статистика

    C нами: 1
    Гостей: 1
    Готов: 0
    Главная » Статьи » Стихи » Смерть

    I don't want to die
    I DON’T WANT TO DIE

    Death verdict in their face,
    Panic horror in my eyes,
    I’m going crazy in painful wait,
    Knowing my death’s day and time.
    Shade of knowledge, about that
    no living creature mustn’t know,
    stands there! Fear of death
    flows the body, takes root in bones.

    Refrain:
    My last day came
    I’m dying today
    Last minutes remained.
    Last minutes remained.
    Last pictures of life (like a death film)
    pass before my eyes
    I don’t want to die.
    I don’t want to die.

    Uncomfortable coffin is waiting,
    Dead trees around the grave,
    Notched blade of knife through my soul,
    My last day came.
    My soul goes along the horror,
    It sees the crosses and the dead,
    Frightful voices give it no rest,
    My life went down into the land.

    Refrain:
    My last day came
    I’m dying today
    Last minutes remained.
    Last minutes remained.
    Last pictures of life (like a death film)
    pass before my eyes
    I don’t want to die.
    I don’t want to die.

    Last thoughts pass through my brain
    All the remembrances burn in flame
    These are the last words, which I say
    My last minute came.

    Моё стихотворение в переводе с английского (без рифмы):

    Я не хочу умирать

    Смертный приговор в их лице,
    Панический ужас в моих глазах,
    Я схожу с ума в мучительном ожидании,
    Зная точно день и час своей смерти.
    Тень знания о том,
    о чём не должно знать ни одно живое существо, стоит там в углу! Страх смерти
    расплывается по телу, внедряется в кости.

    Мой последний день пришел,
    Сегодня я умираю,
    Остались последние минуты.
    Остались последние минуты.
    Последние картины жизни, как предсмертный фильм
    проходят перед глазами.
    Я не хочу умирать.
    Я не хочу умирать.

    Неудобный гроб ждет,
    Мертвые деревья вокруг могилы,
    Зазубренное лезвие ножа сквозь душу,
    Мой последний день пришел.
    Моя душа идет вдоль ужаса,
    Она видит кресты и мертвецов,
    Страшные голоса не дают ей покоя,
    Моя жизнь ушла в землю.

    Мой последний день пришел,
    Сегодня я умираю,
    Остались последние минуты.
    Остались последние минуты.
    Последние картины жизни, как предсмертный фильм
    проходят перед глазами.
    Я не хочу умирать.
    Я не хочу умирать.

    Последние мысли проходят сквозь мой мозг,
    Все воспоминания сгорают в огне,
    Это последние слова, которые я говорю,
    Моя последняя минута пришла.

    Категория: Смерть | Добавил: blackqueen (26/Июля/2009) | Автор: Юлия Щёкина
    Просмотров: 1075 | Комментарии: 4 | Рейтинг: 0.0/0 |
    Всего комментариев: 4
    1 Death13  
    0
    очень понравилось..

    2 blackqueen  
    0
    Спасибо, очень рада. А как тебе другие мои стихи?

    3 Death13  
    0
    мне все понравились.. молодец) побольше бы таких талатливых людей..

    4 IraAmana  
    0
    ааа*-*
    потрясающе))*
    на текс песни похоже*__*
    петь аж начала хD

    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Случайное фото
    Последнее фото
    Календарь
    Март 2024
    ПнВтСрЧтПтСбВс
        123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
    Последние коменты
    Free info like this is an apple from the tree of knelgodwe. Sinful?

    This is an arctlie that makes you think "never thought of that!"

    Самые активные
  • Death13
  • Humiliated
  • goth13
  • Silin
  • Immortica
  • blackqueen
  • Популярное форума
  • Агрессия людей к готам. С чем Это связано? (97)
  • Курилка (86)
  • Готическая Музыка. Как вы считаете какая она? (80)
  • Друзья сайта
  • Angel Gothic Top
  • SoftDrom™ - Различные ПО, ОС Windows,Портативный софт,Обои,Графика и дизайн и многое другое.
  • Грустные стихи о любви
  • Все комиксы о Неми и готике
  • Вампиры. Вампиризм. Исследования. Современная библиотека о вампирах.
  • Виталий Death